Вопрос закрыт. В попытках переделки обратил внимание на черный конденсатор, решил проверить его. Оказалось там был запаян 22pF, вместо положенного 1nF, после замены схема запустилась.
Повторитель это в любом случае плохо.
А как подключен сосед не имеет особого значения. Разве что если скорость у соседа будет больше он и качать будет больше.
с худшим сигналом, сосед будет "влиять" на все устройства сети
