Не надо редиректы, делай 404 и удаляй из карты сайта. Так же в веб-мастере можно удалить и из индекса (в google так точно).
За редирект на главную, быстрее получишь пессимизацию, тк поведенческие по возврату к результатам поиска укажут, что на сайте нет релевантного контента, при этом сама страница существует.
Если прямо совсем страшно, растяни удаление на месяц другой, чтобы не удалять сразу 250 старниц, а например по 10 в день.
Другой нормальный вариант, это со старых страниц сделать редирект на те которые устаются, но это сработает только если оставшийся контент будет хоть как-то релевантен запросам к старым страницам.
В остальном боятся 404 не стоит. Даже если в веб-мастере напишет, типа "Ошибка 404", такое бывает когда карта проиндексирована, но еще не обработана, а страница уже исчезла. То выбираешь "Problem fixed" и гугл вебмастер потом пишет, что все ок. Поисковики уже не настолько тупые как 15 лет назад.