maaGames

Без Фотошопа из-за лицензионных ограничений? Используй любой бесплатный редактор, какой-нибудь PaintShop или другой беплатный.
На картинках нет рельефа, есть искажение и смена типа наложения слоя. В разных редакторах делается по разному, если прям в лоб, то ищешь, как делаются деформации и прям за углы прямоугольника картинку растаскиваешь по углам коробки (в фотошопе для этого есть конкретные более удобные средства модификации смарт-объектов). А вот если прям рельеф, а точнее - это называется фактура, нужно будет создать маску из синего канала и использовать её как карту смещений (в фотошопе это displacement, в других программах что-то аналогичное наверняка будет).

1) Ctrl+Alt+Shift + клик в любом из RGB каналов. Если есть Alpha-канал, то лучше в нём. (создаётся выделение по интенсивности цвета в данном канале)
2) Ctrl+Shift+i (обращение выделения)
3) delete (удалить чёрное, оставить белое)

Но, в конкретном случае, лучше эту картинку накладывать в режиме Screen.

Помимо вышесказанного, ещё можно попробовать временно переключиться на 48 битные цвета.

Векторная графика. Клипарт.
Вряд ли это прям стиль, скорее, ограничение технологии.

Для 3D графики в трёхмерных редакторах "ручное" рисование может вообще не понадобиться. Только сделать кривенькие эскизы, чтобы обозначить задумку.
Хотя умение рисовать всё-же весьма полезным будет.