Это подчеркивание идет из расширения Code Spell Checker (id streetsidesoftware.code-spell-checker)
Нужно добавить в него русский язык:
1. Ставим дополнительно Russian - Code Spell Checker (id streetsidesoftware.code-spell-checker-russian)
2. Настраиваем на 2 языка:"cSpell.language": "en,ru"
