localghost

Уточните, пожалуйста, надо все "u" заменить на "\u" или что-то более сложное?

Upd.:
Вынесу из комментария, чтобы было видно, если кому еще понадобится:
Если в одной строке не может быть и то, и другое, то строки, с которыми все в порядке, отсеиваются через where, а замену можно сделать через set field = replace(field, 'u', '\\u'). Про двойной слеш не уверен, проверить.

Сергей Капирусов, теперь понятнее.
Но тут нет общей формулы, вам самим надо решить, как распределять голоса, сколько "веса" дать какой позиции. То есть: насколько больше "стоит" первое место по сравнению со вторым, второе - с третьим, и так далее.
Например, вы можете решить, что "расстояние" между местами должно быть одинаковое, скажем, для пяти вариантов ответа будет 40-30-20-10-0. Тогда это арифметическая прогрессия, и (n * (n + 1)) / 2 * расстояние = сумма, то есть 100% (n - количество ненулевых вариантов ответа).
Но это ж не единственный вариант, никто не запрещает вам в том же случае сделать, скажем, 60-25-10-5.