link7

lsusb и смотри какой у тебя драйвер, далее в гугл название, там какойнибудь bcm42.. и ставь вручную по ману.

Ни на одном деб дистрибутиве линукса не припомню, что бы вайфай вставал из коробки. Хотя тут опять же от самой железки зависит.

Я бы посоветовал вместо малинки использовать медиаплеер.
Во первых - цена, дешевле
Во вторых - сразу есть hdmi коннектор
В третьих почти во всех есть wifi модуль

Подключаешь к телевизору, открываешь в веб браузере zabbix или там prometheus и делов.
На борту у этих медиаплееров андроид, его вполне хватает

Ставь centOS и грамотно настроенный iptables(если сложно, какой нибудь ufw firewall). А от ddosa и иньекций( понял о чем вы ) настроить nginx в качестве прокси. Единственное в чем не уверен, есть ли дистрибутивы под linux, раньше насколько я помню они были только под windows системы.

Это не рекомендуемая практика, вызывать скрипт из ноды. Пока этот скрипт будет работать, весь основной поток будет залочен.
Но если всеже... то вот
https://www.npmjs.com/package/node-ssh

Вы забыли вписать в свои конфиги ssl сертификаты, причина в этом