GAE не "облачная IDE для Python". GAE - сервис хостинга сайтов и web-приложений. Поддерживается python 2.7 и довольно старая версия django. Для хранения данных есть Cloud SQL и NDB. И то, и другое можно аттачить к джанге.
Для локальных разработки и дебага отлично подходит PyCharm + GAE SDK.
Кроме того, не следует забывать, что у GAE есть квоты на трафик. Подумайте, подойдет ли он Вам, или, может быть следует подыскать другой PaaS/VPS-хостинг.

К сожалению, пример у Вас не отобразился, но думаю, что Вы имели ввиду непарный тег.

from xml.dom import minidom


xml_string = '<closed_tag><single_tag key="value"/></closed_tag>'

xmldoc = minidom.parseString(xml_string)
itemlist = xmldoc.getElementsByTagName('single_tag')

for item in itemlist:
    print item.getAttribute('key')