Я кажется не совсем правильно Вам дал ссылку - Вам надо как с фронта данные отправить: https://github.com/kunashir/requitement/blob/maste... - вот функция в контроллер ангуляра, которая собирает данные из контроллов на форме и дергает функцию в сервисе, которая уже посылает запрос к рельсам.
Translation - что-то такого класса в ActsAsTaggable не нашел... Вы попробовали создать перевод в консоле - будет он отображаться в active_admin? Может все же проблема в имени класса (Где-то он в другом модуле)?
А как быть в такими задачами, где информации очень мало и из-за этого нельзя понять, сможешь ты ее сделать, что заказчик хочет и тп. и на мой взгляд таких задачи очень много.
Я вот математику не понял этого: т.е. 80к в год в США это где-то 80-100к в месяц в СПб - если в США это еще до уплаты налогов, да? Но если даже 50% на налоги списать, то получается 40 тыс. в год, по нынешнему курсу это порядка 180 тыс. с в месяц....
Не уверен в изящности, но возможно так:
1. В action, который рисует эту таблицу: в @cart засунуть все товары из категории с 0 количеством.
2. Рисуем форму для @cart и вложенных атрибутов fileds_for.
3. В action сохранения/апдейта все с нулевым количеством удалить из корзины.
