Каков правильный способ обновления данных для ActsAsTaggableOn::Tag::Translation в ActiveAdmin?

Question

[d'Ivan]

Пытаюсь зарегистрировать модель ActsAsTaggableOn::Tag::Translation чтобы получить возможность переводить теги.
Пользовался руководством https://github.com/activeadmin/activeadmin/blob/ma... в котором указано

ActiveAdmin.register Post do
  permit_params :title, :content, :publisher_id
end

Я пробовал несколько способов и, к сожалению, ни один из них не позволяет обновлять данные модели.

Сначала этот:

ActiveAdmin.register ActsAsTaggableOn::Tag::Translation, :as => "TagTranslation" do
  permit_params :name, :tag_id, :locale
end

Затем этот:

ActiveAdmin.register ActsAsTaggableOn::Tag::Translation, :as => "TagTranslation" do
  permit_params acts_as_taggable_on_tag_translation: [:name, :tag_id, :locale]
end

И даже этот:

ActiveAdmin.register ActsAsTaggableOn::Tag::Translation, :as => "TagTranslation" do
  controller do
    def permit_params
      params.permit! # разрешить любые
#      params.permit acts_as_taggable_on_tag_translation: [:name, :tag_id, :locale]
#      params.require(:acts_as_taggable_on_tag_translation).permit(:name, :tag_id, :locale)
    end
  end
end

Что я упускаю?

Comments

[Александр Королев]

Translation - что-то такого класса в ActsAsTaggable не нашел... Вы попробовали создать перевод в консоле - будет он отображаться в active_admin? Может все же проблема в имени класса (Где-то он в другом модуле)?

[d'Ivan]

Александр Королев: Translation - это класс, расширяющий некоторый класс при помощи gem Globalize, вносящий возможность переводить некоторые колонки таблиц.
Мне нужен лишь перевод :name