ks0

Есть книжка на эту тему "Дистанционное управление моделями 500 схем", там много схем простых регенеративных приемников и передатчиков на 27МГц. Компонентная база простая, но с настройкой будут проблемы без какого-либо SDR-приемника, например, или осциллографа. Т.е. да, сделать из простых компонентов - не сложнее транзисторов, и самокрученных катушек в виде пружинки на 10 витков без сердечника, можно. Но не просто.
И есть простые китайские модули продающиеся примерно по доллару за пару - приемник и передатчик на 433МГц - https://habr.com/post/224459/
Дальность сотни метров с антенной. Но есть особенности, нужно понимать как это работает. Или нужно кодировать сигнал в цифровой код, тогда нужен контроллер, или передавать какую-то низкую частоту в несколько килогерц, и ей кодировать сигнал. А на приемнике его каким-то образом отфильтровывать. Генератор на несколько килогерц сделать легко на 555. Как сделать фильтр на приемнике надо подумать.

Так там в даташите все подробно расписано!
Или недостаточно подробно?

Может тайминги не выдерживаются
В смысле, что для компа 9600 выдерживается, а для контроллера они 9700, например оказываются.
В даташите есть допустимое отклонение F_CPU/16/BAUD-1 от целого
Сам недавно глюк словил, когда пытался на 4 МГц на 9600 запуститься. Фигня валилась в терминал. Пришлось на 8 МГц перейти.

Короче инициализацию уарта и частоту контроллера в студию.

Когда-то давно на домашнем компе была такая-же проблема и никак не лечилась. Комп иногда грузился с третьего раза. Курил Интернет, и открыл, что иногда устройствам не все равно в какой место на шлейфе IDE подключаться, и никакие перемычки не помогут.
Оказалось, что мастер должен быть на дальнем конце шлейфа, а сидиром на среднем.
Купил корзинку в 5 дюймовый отсек и установил хард выше сидирома, таким образом хард удалось подключить на дальней конце шлейфа, оставив сидиром на среднем.

После этого проблема исчезла навсегда.

может вариант с Nextion HMI подойдет?