О точности перевода сложно рассуждать, для каждого понятие "точный перевод" имеет разное значение. Для кого-то и Гугл хорошо переводит, а кому-то он не нравится. Можно попробовать
машинный перевод от Lingvanex, платный сервис, к сожалению. Но вроде как, переводит хорошо