Там ничего сложного )
Во многих типографиях на сайтах уже есть требования к макетам, а если нет можно нагуглить
Занимался дизайном полиграфии очень давно ) пишу , что помню:
1. Текст превратить в кривые
2. По бокам макета должны быть отступы (во многих типографиях разные требования - можно сделать 1,5-2мм)
3. Цветоделение сделать CMYK
4. Разрешение картинки - 300 пикс. на дюйм
по идее в хорошей типографии должны быть люди которые могут доработать макет для печати, как раз на такие случаи, поэтому этого должно хватить
может разве что в нужном формате отправить, точно не jpeg и png ))
Во многих типографиях на сайтах уже есть требования к макетам, а если нет можно нагуглить