в tmux/screen можно шарить сессию между пользователями
смотри в гугле: tmux pair programming
первый юзер: tmux -S /tmp/shared new -s shared
ставь или права 777 на файл сессии chmod 777 /tmp/shared или в одну группу добавляй пользователей или тупо под 1 аккаунтом заходите
второй: tmux -S /tmp/shared attach -t shared