Писала статью: https://habrahabr.ru/post/230063/. Сейчас пользуюсь Sidekick - срабатывает не всегда. Но действительно гарантии может дать только DRM, но эту технологию не имеет смысла использовать для рекламы. Посмотрите еще как устроено в ToutApp - по результатам рассылки этот сервис давал четкую статистику.
Для фриланса может пригодиться сервис sfletter.com - письма и вложения можно посылать в защищенном формате. Пригодится для тестовых заданий. Но он работает только через веб.
Есть новый российский сервис - sfletter.com. Он может отстает по функционалу от gmail, но позволяет отправлять защищенные письма и вложения, если есть такая необходимость.
