токо вчитался))
там все просто!!!
margin - .... px;
top - ....;
position: fixed;
width - ... ;
height - .... ;

float - left (для меню)

та и делов то !
а в блоке где новости
overflow-y - scroll;
overflow-x - none;

в класе блока нужно написать overflow: hidden; и не чего съезжать не будет)