Тяжело понять. Надо на питоне?

import re
filename="file.txt"
pattern="\S*y{2,5}\S* "
prog = re.compile(pattern)
with open(filename,"r") as myfile:
    for line in myfile:
        if prog.match(line):
            print(line)

А может просто grep нужен?

Думаю, что верный ответ: почти любой. Если хочется позаморачиватся, то минимальный debian, но шансы на успех малы. Если знаний мало, то Ubuntu/Mint. Они содержат набор пакетов, облегчающие жинь ползователю. Рекомендую ставить пакеты только из репозиториев и сохранять список пакетов системы состояние которой устраивает на данный момент, что бы после эксперементов вернуться к прежнему состоянию.

#include <string.h>
#include <stdio.h>
#include <ctype.h>

int main(int argc, char *argv[])
{
    int incode_len = strlen(argv[1]);
    int key_len = strlen(argv[2]);
    for (int i = 0, k = 0; i < incode_len; i++, k++)
    {
        if( k >= key_len) k = 0;
        if (isalpha(argv[1][i]))
        {
            if (argv[1][i] >= 'A' && argv[1][i] <= 'Z')
            {
                int shift = argv[2][k] - 65;
                printf("%c + %c '%.3d' == ", argv[1][i], argv[2][k], shift);
                char rightNumber = argv[1][i] + shift;
                if (rightNumber > 'Z') rightNumber -= 26;
                printf("%c\n", rightNumber);
            }
        }
    }
}

df с путём до файла в качестве параметра выведет строчку по устройству, на котором расположена папка.(проверял на debian 8 )
df ./ | awk 'END { print "Free " 100-int($5) "%"}'