justhostRU

>включали и отключал виртуализацию в биосе,
верните.
какие конфиги машины? может она не тянет виртуалки
>Она очень сильно тормозит,
а что именно то тормозит? диск, проц, сеть память? или вы поиграть вздумали?
вот в качестве припарок:
выставьте максимимальный приоритет cpu для процесса VM
выставьте максимимальный приоритет i/o для процесса VM

в iso для этого конвертировать необязательно.
достаточно скопировать файлы и прописать загрузчик на флешке.
(если это nix-based OS)

>"No active network adapter found".
ничего не сказано про драйвер сетевой карты.
корректно он установлен или нет.
в диспетчере устройств видно адаптер?
это решение проверяли?

https://social.technet.microsoft.com/Forums/lync/e...

если кратко,то:
купить у провайдера адреса.
установить нужную систему управления VM
прописать адреса.
(а вообще лучше купить впс для тестов и изучить, из чего оно состоит)

>У нас есть сайт, работает он на веб сервере апач на выделенном физическом сервере на ubuntu.

вопрос задан очень размыто и неконкретно.

позволяет ли код сайта параллелизацию нагрузки за счёт добавления ядер? где основные затыки производительности? в io, cpu, RAM? mysql, webserver?
плюс VPS что всегда можно добавить ресурсов, проапгрейдить сервер - добавить ядер cpu, ОЗУ.
плюсы физ. серверов, что ресурсы полностью ваши. проапгрейдить тут выйдет уже дороже.
поэтому нужно ставить задачу конкретнее.

снизить без вмешательств в работу гостя у вас не получиться никак.
разве что кэшировать побольше.
тот же l2arc кеш в zfs.

>копирую через dd , на sda - машина не стартует
а почему должна стартовать? не вижу ничего о установке загрузчика.
установите загрузчик grub по любому удобному мануалу в сети