Что имеется в виду под "в браузере"? В фигма или уже сверстанное?
Если сверстанное, то код цвета одинаковый и там, и там? Нет каких-то дополнительных наложений?
У всех элементов или у конкретного? Если у конкретного в ручную измените координаты на целочисленные. Во время манипуляций с ним у него могла координата стать дробной и теперь она изменяется на целое число
TraVviS, вижу только вариант с дублированием фреймов. Там же немного работы, только поменять состояния у пары кнопок, да для прототипа связи проставить.
P.S. по мне в браузере поприятнее сглаживание в вашем случае)