Кстати, в модальном окне, который ты предложил, при скролинге пролистывается задний контент, а не контент внутри модального окна, а если контента в модальном окне больше?
Тут не в верстке дело, SimpleModal обворачивает в контейнеры .simplemodal-container, .simplemodal-wrap и .simplemodal-data весь контент который попадает в модальное окно. Вопрос в том как вставить еще два дива (header и footer) между .simplemodal-container и .simplemodal-wrap.