Ага, понял. Вот как питоновые утилиты устанавливать я не подскажу, к сожалению. Но в описании нашел ссылочку на сам инлайнер: https://inlinestyler.torchbox.com/
Сергей: на винде нужно уметь запускать эмулятор баша, следить, чтобы нужные проги всегда были в PATH, и вообще постоянно решать неочевидные проблемы, которые касаются только винды.
В целом далеко не все сейчас кроссплатформенно по-умолчанию. И часто разработчики cli-утилит не проверяют ничего в винде. Ибо сами пользуются мак ос и о винде не думают особо.
Не, во фронтенде серьезно поможет мак — многие инструменты под винду/линукс не тестируются, а исправления выходят поздно.
Чтобы быть фрондендером на винде — нужно знать и уметь больше, чем фронтендеру на маке. Во втором случае все обычно просто работает как указано в документации.
Вам же нужно стили заинлайнить в HTML для письма?