hint000

Применяется в радиосвязи при передаче написания сложных для восприятия на слух слов, сокращений, позывных, адресов электронной почты и тому подобное с целью уменьшения количества ошибок.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Фонетический_алфавит
https://ru.wikipedia.org/wiki/Фонетический_алфавит_ИКАО

Забыли отмонтировать контейнер, прежде чем делать копию?
Есть такая старая шутка: https://www.google.com/search?q=Что+будет%2C+если+...
Так вот копирование контейнера "на полном ходу" (т.е. без отмонтирования) - слегка похоже.

Не может ли так быть, что файл будет битым при этом.

Почти наверняка будет битым.
И тормозить СУБД может быть даже недостаточно. Гарантировать "небитость" можно только при размонтировании.

• остановили СУБД
  
• отмонтировали контейнер
  
• сделали бэкап
  
• примонтировали контейнер
  
• подняли СУБД
  

В остальных случаях получится бэкап Шрёдингера. :)

Ну или правильный метод: делать бэкап средствами СУБД, без остановки. Можно бэкапить в другой примонтированный криптоконтейнер.

65 нельзя шифровать, число должно быть в диапазоне от 0 до n-1