Никита Романов

Откройте инспектор в браузере (Chrome, например), перейдите в Network -> Font и перезагрузите страницу. Там найдёте этот шрифт. Если его в теме нет, скорее всего он загружается из удаленного источника.

Вероятно, Вы используете index.php и для отображения записей? Если так, скопируйте его в single.php и замените the_excerpt() на the_content().

Или в самом index.php сделайте разделение:

if( is_single() ) {
    the_content();
} else {
    the_excerpt();
}