Если можешь изменить структуры и не хочешь делать слайды не absolute, то можешь переместить кнопки в первый слайд https://codepen.io/anon/pen/GGxPyK, но нужно понимать возможные проблемы из-за этого.
Второй вариант на js высчитывать высоту родителя по высоте слайдов.