Алексей "Цын"

Был на одном проекте такой случай:
много статей одного зарубежного "IT-монстра" оперативно переводились на русский, адаптируя примеры по коду приложимо к RU-реальностям. Ресурс более чем отлично был принят Яндексом.

Но, если бы правообладатели абуз какой-то применили, то возможно не все было бы так хорошо. А так - "если цитаты Толстого никому не мешают, то почему они должны мешать нам?" ))

Распространенный вопрос - распространенный ответ

Для представлении об "истории развития событий" и общие продвинутые сведения - www.sembook.ru
Для детального чек-листа для проверки сайта на поисковую оптимизацию - maed.ru/edu/seo-white-paper
(для понимания некоторых моментов придется догугливать)
уровень знаний после прочтения этого "джуниор+"
А для погружения в seo-эксперименты: чтение блоггеров, вроде Девака и Трудова.

Странная логика, обычно такое делается на поддомене и прописывание региона в вебмастере Яндекса для каждого поддомена решает все вопросы с дублированием контента.
krasnodar.site-narcology.ru
armavir.site-narcology.ru
и т.д.

Помимо сервиса топвизор, если вы пользовались только WordStat от Яндекса, то для получения частотности из Google можно только через AdWords.
Рекомендую пользоваться для этого KeyCollector - обязательное условие для съема данных этим способом - это то, чтобы деньги на вашем счету в Google были. Иначе парсинг не пойдет.
Но и предоставляемая Google частотность достаточно условная(краткая десяткам/сотням - о точности и бесплатности от Яндекс можно забыт ).
Если нет рекламного аккаунта у вас лично, можно попросить выпросить у друга или всё-таки кинуть деньги на счет. Другого выхода нет.

Страницы пагинации, если организованы верно, то не участвуют в поиске.
В поиск при верном оформлении попадает первая страница каталога.
Советы:
1. Прислушаться к рекомендации от Яндекс (пункт 2) - https://yandex.ru/blog/platon/2878, т.е. сделать все страницы пагинации к выдаче в поиске двумя способами одновременно:
- canonical с каждой из страниц каталога на родительскую страницу начала пагинации
- закрыть последущие страницы от индексации в robots.txt, например, Disallow: *page-* (зависит от того, как у вас организована нумерация)

2. Послушайте совета Федора выше: сделайте формирование тайтла с припиской номера страницы пагинации. Логично (для экономии) начинать, кстати, такое со второй, а не первой страницы

3. сделайте понятным для поисковика момент перехода между страницами. Совет от Google

4. Используйте nofollow в тегах ограниченно и совсем не обязательно для этого закрывать страницы пагинации (page 2 +) - это делается более лояльными canonical и robots.txt, как я описал выше

5. для вывода раздела вроде "аллерголог москва" я бы сделал через анкоры из информационных постов блога ресурса и проработке семантики конкретных страниц каталога под запрос. А т.к. вижу, что блога на указанном сайте нет, то завел бы :)

Обновление информации:
задал вопрос руководителю Яндекс.Вебмастер (Елена Першина):
если вкратце, то Яндекс не будет читать lazy load. Точнее, прочитает первую видимую часть. И всё.

Вот ссылка на ответ (и ветку, которая, возможно, дальше вырастет):
https://yandex.ru/blog/search/indeksatsiya-izobraz...