Насколько мне известно,может ошибаюсь :
- в Google Maps используется EPSG=3785 Проекция Меркатора со сфероида(a=6378137,b=6378137)
- в Яндекс картах используется EPSG=3395 Проекция Меркатора с эллипсоида(a=6378137,b=6356752)
google.maps.geometry.poly.containsLocation(e.latLng, bermudaTriangle)