&&
оперирует 2D-box'сами, поэтому нет нужны их создавать намеренно. Я сходил проверил, всё работает с одной линей. Единственное потребовалось, чтобы обе геометрии были в одной системе координат.SELECT ST_AsText(ST_Transform(way, 4326)) AS wkt FROM public.planet_osm_point WHERE way && ST_Transform(ST_GeomFromText('LINESTRING(50 53, 51 54)', 4326), 3857)