freekir: вспомнить, что дизайн карты делается не просто так, а с учетом множества факторов. Например, так, чтобы им могли пользоваться люди с нарушениями цветовосприятия.
Андрей: нужно обратиться в обратный геокодер с найденной точкой и kind=disctrict. Если район размечен на Яндекс.Картах, в выдаче обратного геокодера он будет.
oe24y: Этот апдейт появился уже позже ;)
«Без геокодирования» у вас никак не получится, поскольку определение координат по адресу и есть геокодирования.
Можно, например, кэшировать результаты, чтобы за лимиты не выходить https://github.com/dimik/geocode-tool
dev400: У меня чистый пример в ФФ работает: jsfiddle.net/4ob2dj38
Проблема в каком-то из скриптов на странице. Попробуйте поотключать по одному — локализуете проблему.