В нормальных домашних маршрутизаторах для этого есть отдельный режим (не режим повторителя/репитера, как тут пишут, а именно режим адаптера/клиента: wireless client, access point client). Без такого режима никак ты это не настроишь, ибо в обычной ситуации беспроводная точка принимает подключение других клиентов, а нужно самой стать клиентом другой точки доступа.
Так же бывают специализированные беспроводные адаптеры, к примеру, я применяю Netgear WNCE3001.
