Вопрос хоть и старый, но все равно отвечу, может другим будет интересно.
В данном случае, если сам вопрос возник, то лучше, конечно, брать SQLAlchemy. Вряд-ли Вы будете копаться в исходниках Storm ORM, - а это самое основное его преимущество - простота исходников. Отличие между SQLAlchemy и Storm ORM примерно такое же, как между Dojo и jQuery, Emacs и Vim. Более развернутый ответ смотрите в этой
статье про Storm ORM.