Dimonchik

нельзя

для рассылок желателен другой домен, всегда есть риск спама

с любого по IMAPу, в GMail точно есть

еще GMail labs посмотри

к когда это случится, те письма тебе нафиг не нужны будут

да, логи почтового сервера

1) проверяешь через GMail
2) гоовришь с админом или читаешь RFC и настройки постфикса

так же, как и не в codeigniter

mailchimp

https://roundcube.net/

https://www.digitalocean.com/community/tutorials/h...

разумеется готовыми

особенно с учетом до 100 000 бесплатно

там же прогрев ИП и наличие этих самых ИП основное, на своем такого нет

@

настроить можно только на MTA

раз
https://yandex.ru/support/mail/mail-clients.xml

два
IMAP

три
automated-testing.info/t/zametka-kak-schitat-emejl...

1) скачиваешь вложение
2) аплоадишь на сервер

и на 1 и на 2 есть скрипты на любом языке

лидер - www.mailwizz.com
есть в торрент-магазинах

+ ищи selfhosted email marketing software

заслуживают внимания
https://sendy.co/
https://www.mautic.org/

+ есть пара поделий от немецких товарищей, древних, как гуано мамонта, но заточенных под рассылки

https://www.ovh.ie/emails/hosted-exchange/

нормальные пацаны юзают CRM

в папку перемещай

пересылка или забор клиентом/другим сервисом

поадресно

не, братуха, нету

и сам домен cy не так просто купить