Но мне совершенно непонятно, как, например, создать авторизацию для этого бота. Создать приложение для каждого бота, и через ключи давать доступ к странице?
не обязательно для каждого отд приложение. можно и одно на всех. разные приложение это если черные делишки мутить собираетесь.
А где должны работать мои скрипты — на моем компьютере или можно перебросить через крон на хостинг?
можно сделать и так и так - не проблема совершенно.
А как сделать, чтобы сотня ботов могла работать параллельно?
прокси
Как создать бота, имитирующего поведение реального человека?
исопльзовать программируемые браузеры, решений сейчас масса. от попсы типа хюман эмулятора и зенки, до самописных нативных программ с браузером на .net java и тд. между ними можно добавить браузеры на ноде phantomjs node-webkit, также движки для тестирования типа selenium. сейчас выбор огромный - можно сделать на всем.
кстати для этого метода знать и использовать апи совершенно не нужно, но и распредлить на х100 ботов будет сложнее. Зато на первых двух бота с эмуляцией наврное сможет сделать домохозяка.
Можно ссылки на какие-нибудь мануалы, или хотя бы какие языки и инструменты необходимы чтобы реализовать это с минимальными трудозатратами?
сделать это можно на любом языке php, python, nodejs java c# и тд.
у вас проблема в том что вы не знаете что хотите походу.
в заголовке пишиите эмуляция человека а в комментах уже про апи - это два совершенно разных подхода.
