Если нет равнозначной замены, то очень желательно выбирать максимально схожий по характеристикам. Сомотрите на количество пластин/головок, размер кеша, скорость вращения шпинделя, физический размер сектора (512N, 512E, 4KN).
Так же стоит отметить, что у разных производителей может отличаться доступное количество места (несоответствие количества блоков/секторов).
Правда давно уже не имел практики. Подпишусь на ответы.