Daniil Dubrava

Блок .tabs должен закрываться на 13 строке, т.к. табсы именно эти пункты, а не весь контент. Для .tabs необходимо добавить:

overflow: auto;
white-space: nowrap;

Тогда блоки не будут переноситься + появится скролл. Но лучше почитать про flexbox и пользоваться им. Это намного проще чем ставить для div inline-block.

Реализация через класс Counter
https://jsfiddle.net/msxkwt2o/

Пример довольно примитивный, но показывает, как избежать дублирования на вашем примере.

С вашим же подходом, если у вас будет 50 слайдеров, то вам придется создавать как минимум 50 переменных для каждого счетчика. Это лишний код, лишние баги и неудобства. Поэтому в таких случаях используют конструкторы/классы (сахар для конструктора + прототип).