• Как расположить две пары разноязычных субтитров оба в нижней части экрана в PotPlayer (или любом другом проигрывателе под Windows)?

    Как позиционировать вторые субтитры (верхние) в проигрывателе PotPlayer Версия: 201209 (1.7.21397)

    1. Настройки (F5)
    2. Субтитры
    3. Язык/Синхронизация
    4. Поле вторых субтитров 0-100%


    Рис. 1 Стандартные настройки позиционирования вторых субтитров 10%
    615225a5e47de610614327.jpeg

    Рис. 2 Собственные настройки позиционирования вторых субтитров 0%
    615225e62aef1119180781.jpeg

    p.s. Hello, Habr! Наткнулся на этот вопрос, когда сам искал ответ на него. Так ничего и не обнаружив, решил во что бы то ни стало разобраться в этом вопросе. Помню, что когда-то давно так делал ещё в The KMPlayer.
    Удобно, что в большинстве современных фильмов, воспроизводимых на экране с соотношением сторон 16:9 появляются горизонтальные чёрные полосы, в которые идеально позиционируются субтитры. Всем успехов, буду благодарен, если оцените ответ!
    Ответ написан
    2 комментария