начнем с первой $('#value_realestate_slr').change(function() {
что тут написано? написано, что мониторим значение слайдера. какого черта? вы ж пишите что вам значение инпута мониторить нужно - $("#value_realestate_lbl")
понимаете? :)
ну так режем лишнее и все. вы пока понимать что в коде просходит не начнете, вам все эти советы как мертвому припарка. нужно взять значение из инпута и вставить его в лэйбл, условно. а вы присваиваете переменной что-то и все. конечно это не работает.
ладно, ухожу, вникайте
https://jsfiddle.net/80k2g6cv/