Приветствую. KMP - это вовсе не костыль, на нём сейчас пишутся приложения.
Flutter в этом плане будет проще, но если навык kotlin compose уже есть, то можно смело писать на KMP.
Что касается "нет нужных библиотек", то они есть, просто в KMP мы не можем использовать библиотеки и для Android и для IOS. Там есть свои "приколы". Почитай получше об этом.
В целом, можешь писать чисто под Android, посмотреть на свой проект, если игра стоит свечь, то нанять или же самому написать под IOS, если нет, то и париться не нужно