Подвожу итог. Програм имитирующих GPS на устройстве не нашёл. Больше проблема себя никак нп проявила. Предполагаю, ответ на данный вопрос дал SKEPTIC в комментариях.
Всем спасибо за включение.
По идее так может сработать.
$pclist = Get-Content "путь до файла с именами устройств"
Invoke-Command -ComputerName $pclist {$env:USERNAME}
Это опросит все указанные в файле ПК на предмет текущего пользователя