barurman

Если я правильно понял, данные попарно за один раз? Количество элементов в массивах одинаковое?
Можно так

$arA = array( 1,2,3,4,5,6);
$arB = array (7,8,9,10,11,12);
$i= 0;
foreach ($arA as $a ){
    echo '<p>';
    echo $a;
    echo $arB[$i];
    echo '</p>';
    $i++;
}

Для начала зайдите в админку в Настройки - Постоянные ссылки и попробуйте поменять вид ссылок и жмите сохранить, а потом верните все назад и снова сохранить. Так обновится файл htaccess.
Не поможет попробуйте поковырять в плагине WP htaccess Control
Плюс в функцию регистрации таксономии register_taxonomy передать параметр 'rewrite'=> array('with_front'=>'true')

datacol