То есть нужен какой то менеджер npm пакетов, написанный на php,
допустим
который загрузил бы нужные файлы
проблемы с этим нет как уже выше сказали
, удовлетворил зависимости,
предположим мы это решили
положил бы все это в папку /public/vendors
не проблема
и в итоге выдал теги
какие теги? все библиотеки разные и под каждую (особенно жиквери лапшу) подход разный. Что делать и куда подключать можно узнать только из ридми или вообще не узнать не откуда, в луджем случае есть папочка build/dest или типо того, но опять же как с этим работать не очень понятно. Это можно решить только самолично подготовив библиотеки.