Немного костыльный вариант, но можно сделать внутри разделов битрикса симлинк на сетевой диск и плюс добавить страницу со скриптом внутри которая будет отображать содержимое диска
так как в рейде свой RAM скоростной и сайт начинает тупить без него
С такими симптомами надо не железо наращивать, а разбираться почему фронт так забивает БД. Надо включать профилировщик, смотреть какие запросы приходят в базу и план их выполнения.
Возьмите ещё один ip для проброса на внутренний портал, повесьте его на b24.service.rus и не мучайтесь.
Доступ через ip+port ни к чему хорошему не приведёт.
Попробуйте прописать в настройки адреса вместе с портом
В таком случае у вас будет одно ядро и не потребуется интеграция как таковая.
p.s. у Юлии есть очень хорошая инструкция https://www.youtube.com/watch?v=QyemnDUEMkM, она правда под amazon, но суть сильно не меняется.