awsswa

Тут много от чего зависит. От того какая система где стоит, какие настройки ...
Легкий способ изменить пару ключа для обмена с клиентом. И перезапустить wireguard

Если сервер на Linux, и клиент с постоянным адресов можно просто забанить клиента по ip адресу
iptables -I -s 12.13.14.15 -j DROP

Означает что вы не подключили репозитарий с этим пакетом

в последних релизах уже есть встроенное - отдельный модуль - правда платное, в районе 70$

Реализаций с API точно нету. Но вот если парсить сайт где выкладываются эти номера, складывать в базу, заставить обращаться к базе во время приема звонка - это уже реально.

у zabbix сервера и клиента есть логи, где внятно пишутся ошибки.
При не внятных значения всегда можно изменить модель опроса что распарсить ошибку полностью. В вашем же варианты надо изменить поведении опроса - и бить тревогу не после одного не верного ответа, а после трех повторов.