у zabbix сервера и клиента есть логи, где внятно пишутся ошибки.
При не внятных значения всегда можно изменить модель опроса что распарсить ошибку полностью. В вашем же варианты надо изменить поведении опроса - и бить тревогу не после одного не верного ответа, а после трех повторов.
