Просто в рабочей станции охлаждение тяжелее всего ноута.
Смотри в сторону eGPU на Thunderbolt 5 либо проприетарные Асусовские.
Требования не очень понятны. Если особой автономности не требуется - лучше в вообще eGPU под десктопы. Гигабайт с водянкой делает.