можно посмотреть тут
https://github.com/DrKLO/Telegram. почти все приложения показывающие уведомляшки, стучаться к гугловым сервисам для работы этих самых уведомлений. если интересно, то push notification, gcm/fcm.
так же многие приложения собирают метрики. в том числе и в гугл аналитиксе.