json сначала нужно преобразовать в данные вне шаблонизатора
var pug = require('pug');
var fn = pug.compileFile('path to pug file', options);
var locals = require('./block.json');
var html = fn(locals);
Шаблонизатор не должен реализовывать логику получения данных, его задача - отображать данные.
