AntHTML

Легко можете добавлять сколько влезет сетевых карт в компьютер и объединять их в логические сети, в том числе и "подключение типа "мост"". Преимущество свитча, роутера в том что не нужно держать включенным раздающий сети компьютер, да и ноутбуки как мобильную технику приятней подключать по wifi, а так у вас получится классическая схема прокси-сервера или софтсвитча.

Вариантов связи вагон + тележка, все зависят от условий передачи, из основных:
1. VPN, (основной + резервный провайдер)
2. Оптика
3. VDSL
4. dial-up
5. wi-fi

Максимальная скорость всегда измеряется максимальной пропускной способностью самого узкого участка.
Wi-Fi не славится высокой пропускной способностью, большинство устройств поддерживают только стандарты BGN а это почти всегда 54Mbit/s, также на скорость Wi-Fi соединения влияет количество устройств в сети и количество сетей в эфире, помимо этого есть и другие помехи препятствующие сигналу.
Поэтому Wi-Fi это больше интерфейс для удобства, так как он беспроводной, но он не гарантирует максимальную скорость передачи, а по кабелю больше вероятность вытянуть заявленных 100, так как там меньшие помехи и большая стандартизация устройств.
Если хотите высокие скорости на Wi-Fi то переводите все устройства в 5 ГГц, тогда можно будет говорить о скоростях.

Ну тут все зависит от того какое расстояние между домами, и какие потребители интернета во втором доме. Может достаточно будет просто поставить точку доступа в качестве повторителя, если нужен только вифи, ну или роутер но переведенный в режим свича (выключена маршрутизация) и соединять кабелем между роутерами. В общем тут нужны подробные данные.

Да это почти стандартная беда дешевых китайских роутеров коих так любят провайдеры из-за их оптовой цены, в тех роутерах что оперативы что скорости проца практически ноль. Что ADSLовские, что PONовские перегружаются от более двух одновременных юзеров, тут варианта только два: либо вочдог (передергивать питание роутера при каждом зависоне), либо переводить роутер в режим моста и главным в сети ставить чтонить типо Zyxel Kenetik II или из Asusов, даже если авторизацию оставить на мосте, всеравно только один клиент будет работать гораздо стабильней. Также на нормальном не зарезанном провайдером роутере получите все инструменты для управления сетью и маршрутизацией вроде QoS и т.п.

Сеть красиво рисовалась в Microsoft Office Visio, у некоторых производителей есть для него даже библиотеки со своим оборудованием, для Cisco и Linksys есть Cisco Packet Tracer тоже неплохо можно нарисовать, правда это все офлайновские проги.