1. QuickEmail - что-нибудь в логе пишет?
2. С какого адреса отправляете? Лучше в том же домене, и ящик должен существовать!
3. Как вариант, попробуйте smtp. Свой или варианты условно-бесплатные.
4. В логах сервера тоже ничего по поводу отправки?
5. Полезно глянуть на серверные настройки/заголовки/ DNS записи(MX сервера, SPF, DKIM, DMARC etc.), вдруг что-то изменилось:
https://mxtoolbox.com/ https://toolbox.googleapps.com/apps/dig/ https://dmarcian.com/dkim-inspector/ https://dmarcian.com/dkim-inspector/
6. Можно указать такого получателя, если вдруг и когда дойдет - узнаете еще много интересного:
https://www.mail-tester.com/