просто пиши стили с зависимостью от определенных id, если они известны. В одном файле.
Если файлы принципиально разные, то гугли что-то такое «динамическая подгрузка css”.
на первый взгляд:
- уйти от фоторамы и поставить конструкцию связанных слайдеров, к примеру, из swiper;
- вывести галерею через два цикла "foreach $files as $file" (верхний и нижний);
- далее сделать два варианта для слайда (видео и обычный), которые меняются либо от :
- типа файла (определяйте сниппетом через php, или его расширение - этого в сети полно с вариациями);
- указания в описании/имени какого-то значения ("колхозный вариант," типа $file['name'] == 'video').