Сперва надо найти источник ошибки. Тут ошибка не в том, что у вас много одинаковых классов, на которых надо инициализировать скрипт. Не важно сколько контейнеров - все они должны нормально отработать.
Проблема у вас кроется в том, что скрипт не может отработать правильно пока в блоке не будут загружены изображения.
Проверить загрузку изображений можно плагином типа такого:
imagesloaded
Уже по колбэку этого плагина инициализировать твентитвенти.