SSD на PCI-E 4 способны поддерживать пиковую для этого разъёма скорость только очень ограниченное время, исчисляемое в секундах.
Ставьте на PCI-E 3, разницы не заметите.
Продолжайте перезагрузки и обнуления.
Учтите, что батарейку вытащить бывает не всегда достаточно, надо ещё выключать блок питания (тумблером).
Попробуйте замкнуть джампер и включить при этом ПК.
Боевой сервер на китайском гогне? Серьёзно? Никогда и ни при каких обстоятельствах вам нельзя даже близко подходить к серверной. Ещё и все яйца в одной корзине, так держать.